找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 5716|回复: 32

第七年度致敬拉力賽9月11日和換乘-蓋爾的哈雷戴維森,风筝奉献!

[复制链接]
发表于 2009-6-29 06:31 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

×
The Saturday morning sky was gray as a huge Army CH-47 Chinook helicopter made its landing approach in Grandview, Missouri. The lower parking lot at Gail's Harley-Davidsonwas the landing zone. The occasion for this special visit was Gail’s 7th Annual 9-11 Tribute Rally and Ride. It was a time to remember those who perished in the terrorist attacks of September 11, 2001. It was also a time for bikers and others to join in demonstrating their appreciation for military personnel (past and present), law enforcement officers, firefighters, and other emergency services personnel. They stand ready to risk everything in the service of their country and the American public, always working to preserve our well-being and our freedom.

星期六早上的天空是灰色作為一個巨大的軍架CH - 47運輸直升機降落的做法提出了在君怡,密蘇里。較低的停車場蓋爾的Harley - Davidson的是著陸區。為紀念這個特殊的訪問是蓋爾的第七屆年會暨汽車拉力賽9月11日貢換乘。這是一個時間,誰記得那些死去的恐怖襲擊事件的01年9月11日。這也是一個時間的自行車和其他參與表明他們讚賞軍事人員(過去和現在) ,執法人員,消防員和其他緊急服務人員。他們隨時準備在危險中的所有服務,他們的國家和美國公眾,一直致力於維護我們的福利和我們的自由。
AG911 004_edited-1[1].jpg
AG911 014_edited-1[1].jpg
AG911 015_edited-1[1].jpg
AG911 021_edited-1[1].jpg

评分

2

查看全部评分

 楼主| 发表于 2009-6-29 06:33 | 显示全部楼层
[mp3=1]http://zhengfang.net/photo/mu/xz02.mp3[/mp3]

American flags provided by the Patriot Guard Riders surrounded Gail’s parking lot. The area in front of the dealership was packed with vendor displays and fun attractions such as a moonwalk for the kids. A heavy military truck and humvee were on display. Live bands on hand to rock the crowd included KC/DC, a talented AC/DC tribute group and Rock Show. Everyone had the opportunity to admire some sweet street rods belonging to members of the 71 Cruisers car club.

美國國旗提供的愛國者衛隊騎士包圍蓋爾的停車場。前的區域經銷商擠滿了供應商的顯示和娛樂景點,如moonwalk孩子。沉重悍馬軍用卡車,並展出了。現場樂隊的搖滾樂手人群包括架KC /直流,一位才華橫溢的AC / DC的敬意集團和搖滾查看。人人有機會欣賞一些甜街棒屬於成員71越野車俱樂部。
AG911 024_edited-1[1].jpg
AG911 034_edited-2[1].jpg
AG911 040_edited-1[1].jpg
 楼主| 发表于 2009-6-29 06:35 | 显示全部楼层
本帖最后由 风筝王 于 2009-6-29 09:58 编辑

Prior to the ride’s 4:00 p.m. departure time, Gail presented the bike show awards and welcomed the crowd. Her emotional reading of the poem It Has Always Been the Soldier was very moving, and tears filled the eyes of more than a few in the crowd. Next was the special ceremony to retire the huge American flag that had been flown with pride for several months at Gail’s. The Marine color guard showed tremendous respect and discipline as they lowered the old flag, folded it with reverence, presented it to Gail, and raised the new flag.

之前該機的出發時間下午4:00 ,蓋爾介紹了自行車查看獎項和歡迎人群。她的情感讀詩歌一向士兵非常感人,充滿血淚的眼睛有不少在人群中。下一步是特別儀式退休巨大的美國國旗已經飛行自豪幾個月加的。海洋的顏色顯示巨大的後衛尊重和紀律,因為它們降低了舊國旗,折疊與崇敬,提交給蓋爾,並提出了新的旗幟。[mp3=1]http://www.jorian.com/banner.mp3[/mp3]


[mp3=1]

[/mp3]
AG911 046_edited-1[1].jpg
AG911 052_edited-1[1].jpg
AG911 062_edited-1[1].jpg
AG911 064_edited-1[1].jpg
 楼主| 发表于 2009-6-29 06:36 | 显示全部楼层
As the huge group of riders pulled out of the parking lot, they were escorted by officers from several law enforcement agencies. The Army Chinook provided an aerial escort, circling overhead for the first mile of the ride. Immediately behind the escort bikes was a retired Thiells, New York, fire engine. Then came the military vehicles and thousands of motorcycles led by Gail and Gale. The procession stretched out over several miles as it made its way from Gail’s to Fuel American Made Bar and Grill in the Rosanna Square Shopping Center in Overland Park, Kansas. Rain had been threatening throughout the day, and it arrived about the same time as the riders reached their destination. Fortunately, the shower was light and didn’t last long.


由於巨額組車手退出了停車場,他們人員的陪同下從幾個執法機構。陸軍提供空中契努克護送,上空盤旋的第一英里的旅程。立即護送自行車後面的是一名退休Thiells ,紐約,消防車。在那之後,軍用車輛和數以千計的摩托車由蓋爾和大風。遊行伸出了幾英里,因為它提出了從蓋爾的燃料美國製造酒吧和餐廳在王鳴廣場購物中心的Overland Park ,堪薩斯州。雨已威脅到整個一天,抵達大約在同一時間的乘客達到目的地。幸運的是,淋浴清淡,並沒有持續很長時間。
AG911 066_edited-1[1].jpg
AG911 068_edited-2[2].jpg
AG911 069_edited-1[1].jpg
AG911 070_edited-2[1].jpg
AG911 073_edited-2[1].jpg
 楼主| 发表于 2009-6-29 06:37 | 显示全部楼层
On that horrible September day in 2001, we Americans united in the pledge that we would never forget the events of that day. We must keep that promise, and we must always be on our guard, ready to oppose any adversary to protect and preserve the American way of life for future generations.

在這一可怕的2001年9月的一天,我們美國人在聯合國的承諾,我們永遠不會忘記這一天發生的事件。我們必須保持這一承諾,我們必須始終是我們的警惕,隨時準備反對任何敵人,以保護和維護美國生活方式為子孫後代。
AG911 079_edited-2[1].jpg
AG911 081_edited-2[1].jpg
AG911 084_edited-2[1].jpg
AG911 089_edited-2[1].jpg
AG911 091_edited-1[1].jpg
 楼主| 发表于 2009-6-29 06:39 | 显示全部楼层
Article and photos by Stripe It Has Always Been The Soldier.
It is the soldier,
not the President who gives us democracy.
It is the soldier,
not the Congress who takes care of us.
It is the soldier,
not the Reporter who has given us Freedom of Press.
It is the soldier,
not the Poet who has given us Freedom of Speech.
It is the soldier,
not the campus Organizer who has given us the
Freedom to Demonstrate.
It is the soldier,
who salutes the flag;
who serves beneath the flag,
and whose coffin is draped by the flag,
that allows the protester to burn the flag.

文章和照片的條紋一向士兵。這是士兵,而不是總統誰給了我們的民主。這是士兵,而不是國會誰照顧我們。這是士兵,而不是誰給了記者我們的新聞自由。這是士兵,而不是詩人誰給了我們言論自由。這是士兵,而不是校園主辦誰給了我們示威的自由。這是軍人,誰的國旗致敬;誰服務的旗幟之下,其棺木是掛的國旗,這讓抗議者焚燒國旗。
AG911 093_edited-2[1].jpg
AG911 099_edited-2[1].jpg
AG911 109_edited-1[1].jpg
AG911 113_edited-1[1].jpg
AG911 127_edited-1[1].jpg
AG911 128_edited-1[1].jpg
AG911 129_edited-1[1].jpg
AG911 131_edited-1[1].jpg
AG911 133_edited-1[1].jpg
AG911_20lead_edited-3-Mike[1].jpg

评分

1

查看全部评分

发表于 2009-6-29 07:03 | 显示全部楼层
风筝王有海外关系吗。。。。。全是强帖哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈嗬嗬嗬嗬。。。。。。。。不知怎么了给你加分加不上啊
发表于 2009-6-29 07:29 | 显示全部楼层
这场面挺壮观的   都是爱车人士
发表于 2009-6-29 08:19 | 显示全部楼层
瞧这气势!顶!

评分

1

查看全部评分

发表于 2009-6-29 08:30 | 显示全部楼层
看看这阵势
发表于 2009-6-29 08:34 | 显示全部楼层
真漂亮  无敌了
发表于 2009-6-29 08:53 | 显示全部楼层
好可怕的阵势~~
发表于 2009-6-29 09:06 | 显示全部楼层
真强大...........{:1_128:}
发表于 2009-6-29 09:07 | 显示全部楼层
这车队发码哎!阵势大的很。
发表于 2009-6-29 09:10 | 显示全部楼层
很不错,不光是车不错,更重要的是人家玩车的环境!
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|关于摩托吧|优势合作|合作伙伴|小黑屋|联系我们|手机版|www.moto8.com ( ICP: 苏ICP备05001903号 )

GMT+8, 2024-5-15 19:13

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表